●恩納なベ　おんななべ

アジア　日本　AD　

　琉球の女流歌人と伝えられる人物。18世紀ごろから恩納間切恩納村に生まれ育ったといわれるが，生没年は不明。彼女に対する評価もまちまちであり，また人物伝について異論をとなえる人もいる。〈彼女は伝説上の人物であり，封建制下にあって，大らかに生きた女として，民衆がイメージした人物だろう〉(池宮正治)と評するむきもある。作品と伝えられる琉歌(8,8,8,6形式)には，次のようなものがある。〈恩納松下に，禁止の牌の立ちゆす　恋しのぶまでの　禁止やないさめ〉(恩納村の松林のなかに，男女の交遊を禁じる高札が立っている。権力によって，恋愛まで禁止なんてないものだ)，〈恩納岳あがた　里が生まれしま　森もおしのけて　比方なさな〉(恋人の村が恩納岳の彼方にある。その山をよけ，かの村を比方に寄せたいものだ)。表現が直截かつ雄大で，よく万葉歌人にたとえられる。